{
"labels": {
"pdf": "PDF",
"ebook": "Электронная книга",
"wishlist": "Список пожеланий"
},
"downloads": [
{
"label": "Спецификация",
"viewType": "default",
"usesUrlPrefix": false,
"languageDependantDocuments": true,
"sortValue": 10,
"files": [
{
"wtParams" : {"doctype":"datasheets","cat":"Calibration technology","subcat":"Digital pressure gauges","issuenr":"CT 10.51"},
"title": "Высокоточный цифровой манометр",
"urls": [
{
"wtParams": {"description": "Высокоточный цифровой манометр"},
"language": "ru",
"url": "https://www.wika.com/media/Data-sheets/Calibration/Digital-pressure-gauges/ds_ct1051_ru_ru.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/ru.png"
},
{
"wtParams": {"description": "Precision digital pressure gauge"},
"language": "en",
"url": "https://www.wika.com/media/Data-sheets/Calibration/Digital-pressure-gauges/ds_ct1051_en_co.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/gb.png"
},
{
"wtParams": {"description": "Manômetro digital de precisão"},
"language": "pt",
"url": "https://www.wika.com/media/Data-sheets/Calibration/Digital-pressure-gauges/ds_ct1051_pt_br.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/br.png"
},
{
"wtParams": {"description": "Manómetro digital de precisión"},
"language": "es",
"url": "https://www.wika.com/media/Data-sheets/Calibration/Digital-pressure-gauges/ds_ct1051_es_es.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/es.png"
},
{
"wtParams": {"description": "Precyzyjny manometr cyfrowy"},
"language": "pl",
"url": "https://www.wika.com/media/Data-sheets/Calibration/Digital-pressure-gauges/ds_ct1051_pl_pl.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/pl.png"
},
{
"wtParams": {"description": "Manometro digitale di precisione"},
"language": "it",
"url": "https://www.wika.com/media/Data-sheets/Calibration/Digital-pressure-gauges/ds_ct1051_it_it.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/it.png"
},
{
"wtParams": {"description": "Manomètre digital de précision"},
"language": "fr",
"url": "https://www.wika.com/media/Data-sheets/Calibration/Digital-pressure-gauges/ds_ct1051_fr_fr.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/fr.png"
},
{
"wtParams": {"description": "Präzisions-Digitalmanometer"},
"language": "de",
"url": "https://www.wika.com/media/Data-sheets/Calibration/Digital-pressure-gauges/ds_ct1051_de_de.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/de.png"
},
{
"wtParams": {"description": "精密型数字压力表"},
"language": "zh",
"url": "https://www.wika.com/media/Data-sheets/Calibration/Digital-pressure-gauges/ds_ct1051_zh_cn.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/zh.png"
}
]
}
]
},
{
"label": "Инструкции по эксплуатации",
"viewType": "default",
"usesUrlPrefix": false,
"languageDependantDocuments": true,
"sortValue": 30,
"files": [
{
"wtParams" : {"doctype":"operating_instructions","cat":"Calibration technology","subcat":"Digital pressure gauges"},
"title": "Precision digital pressure gauge",
"urls": [
{
"wtParams": {"description": "Präzisions-Digitalmanometer"},
"language": "en",
"url": "https://www.wika.com/media/Operating-instructions/Operating-instructions/Calibration/Digital-pressure-gauges/oi_cpg1500_en_de.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/gb.png"
},
{
"wtParams": {"description": "Цифров манометър с висока точност"},
"language": "bg",
"url": "https://www.wika.com/media/Operating-instructions/Operating-instructions/Calibration/Digital-pressure-gauges/oi_cpg1500_bg.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/bg.png"
},
{
"wtParams": {"description": "精密型数字压力表"},
"language": "zh",
"url": "https://www.wika.com/media/Operating-instructions/Operating-instructions/Calibration/Digital-pressure-gauges/oi_cpg1500_en_de_cn.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/zh.png"
},
{
"wtParams": {"description": "Manometro digitale di precisione"},
"language": "it",
"url": "https://www.wika.com/media/Operating-instructions/Operating-instructions/Calibration/Digital-pressure-gauges/oi_cpg1500_it.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/it.png"
},
{
"wtParams": {"description": "Manómetro digital de precisión"},
"language": "es",
"url": "https://www.wika.com/media/Operating-instructions/Operating-instructions/Calibration/Digital-pressure-gauges/oi_cpg1500_fr_es.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/es.png"
},
{
"wtParams": {"description": "Präzisions-Digitalmanometer"},
"language": "de",
"url": "https://www.wika.com/media/Operating-instructions/Operating-instructions/Calibration/Digital-pressure-gauges/oi_cpg1500_en_de.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/de.png"
},
{
"wtParams": {"description": "Precyzyjny manometr cyfrowy"},
"language": "pl",
"url": "https://www.wika.com/media/Operating-instructions/Operating-instructions/Calibration/Digital-pressure-gauges/oi_cpg1500_pl.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/pl.png"
},
{
"wtParams": {"description": "Manômetro digital de precisão"},
"language": "pt",
"url": "https://www.wika.com/media/Operating-instructions/Operating-instructions/Calibration/Digital-pressure-gauges/oi_cpg1500_pt_br.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/br.png"
},
{
"wtParams": {"description": "Manómetro digital de precisión"},
"language": "fr",
"url": "https://www.wika.com/media/Operating-instructions/Operating-instructions/Calibration/Digital-pressure-gauges/oi_cpg1500_fr_es.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/fr.png"
}
]
},
{
"wtParams" : {"doctype":"operating_instructions","cat":"Calibration technology","subcat":"Digital pressure gauges"},
"title": "DIPS (Diaphragm Impact Protection System)",
"urls": [
{
"wtParams": {"description": "DIPS (Diaphragm Impact Protection System)"},
"language": "en",
"url": "https://www.wika.com/media/Operating-instructions/Additional-operating-instructions/Non-Ex/ai_dips_en_de.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/gb.png"
},
{
"wtParams": {"description": "DIPS (Système de protection contre les impacts sur les membranes)"},
"language": "fr",
"url": "https://www.wika.com/media/Operating-instructions/Additional-operating-instructions/Non-Ex/ai_dips_en_fr.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/fr.png"
},
{
"wtParams": {"description": "DIPS (Diaphragm Impact Protection System)"},
"language": "it",
"url": "https://www.wika.com/media/Operating-instructions/Additional-operating-instructions/Non-Ex/ai_dips_en_it.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/it.png"
},
{
"wtParams": {"description": "DIPS (Diaphragm Impact Protection System)"},
"language": "de",
"url": "https://www.wika.com/media/Operating-instructions/Additional-operating-instructions/Non-Ex/ai_dips_en_de.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/de.png"
},
{
"wtParams": {"description": "DIPS (Sistema de protección contra Impactos de Membrana)"},
"language": "es",
"url": "https://www.wika.com/media/Operating-instructions/Additional-operating-instructions/Non-Ex/ai_dips_en_es.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/es.png"
},
{
"wtParams": {"description": "DIPS (Diaphragm Impact Protection System)"},
"language": "pt",
"url": "https://www.wika.com/media/Operating-instructions/Additional-operating-instructions/Non-Ex/ai_dips_en_pt.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/br.png"
}
]
},
{
"wtParams" : {"doctype":"operating_instructions","cat":"Calibration technology","subcat":"Digital pressure gauges"},
"title": "Additional operating instructions for hazardous areas (Ex i)",
"urls": [
{
"wtParams": {"description": "Additional operating instructions for hazardous areas (Ex i)"},
"language": "en",
"url": "https://www.wika.com/media/Operating-instructions/Additional-operating-instructions/Ex/ai_cpg1500_en_de_fr_es.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/gb.png"
},
{
"wtParams": {"description": "Additional operating instructions for hazardous areas (Ex i)"},
"language": "es",
"url": "https://www.wika.com/media/Operating-instructions/Additional-operating-instructions/Ex/ai_cpg1500_en_de_fr_es.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/es.png"
},
{
"wtParams": {"description": "Manuale d’uso aggiuntivo per aree pericolose (Ex i)"},
"language": "it",
"url": "https://www.wika.com/media/Operating-instructions/Additional-operating-instructions/Ex/ai_cpg1500_it.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/it.png"
},
{
"wtParams": {"description": "Additional operating instructions for hazardous areas (Ex i)"},
"language": "de",
"url": "https://www.wika.com/media/Operating-instructions/Additional-operating-instructions/Ex/ai_cpg1500_en_de_fr_es.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/de.png"
},
{
"wtParams": {"description": "Допълнителни инструкции за работа с модел CPG 1500 в опасни зони (Ex i)"},
"language": "bg",
"url": "https://www.wika.com/media/Operating-instructions/Additional-operating-instructions/Ex/ai_cpg1500_bg.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/bg.png"
},
{
"wtParams": {"description": "Additional operating instructions for hazardous areas (Ex i)"},
"language": "fr",
"url": "https://www.wika.com/media/Operating-instructions/Additional-operating-instructions/Ex/ai_cpg1500_en_de_fr_es.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/fr.png"
}
]
},
{
"wtParams" : {"doctype":"operating_instructions","cat":"Calibration technology","subcat":"Digital pressure gauges"},
"title": "Additional operating instructions for radio frequencies, Bluetooth<sup>®<\/sup>",
"urls": [
{
"wtParams": {"description": "Zusatz-Betriebsanleitung für Funkfrequenzen, Bluetooth<sup>®</sup>"},
"language": "en",
"url": "https://www.wika.com/media/Operating-instructions/Additional-operating-instructions/Non-Ex/ai_bluetooth_en_de_fr_es_pt.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/gb.png"
},
{
"wtParams": {"description": "Zusatz-Betriebsanleitung für Funkfrequenzen, Bluetooth<sup>®</sup>"},
"language": "fr",
"url": "https://www.wika.com/media/Operating-instructions/Additional-operating-instructions/Non-Ex/ai_bluetooth_en_de_fr_es_pt.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/fr.png"
},
{
"wtParams": {"description": "Zusatz-Betriebsanleitung für Funkfrequenzen, Bluetooth<sup>®</sup>"},
"language": "de",
"url": "https://www.wika.com/media/Operating-instructions/Additional-operating-instructions/Non-Ex/ai_bluetooth_en_de_fr_es_pt.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/de.png"
},
{
"wtParams": {"description": "Zusatz-Betriebsanleitung für Funkfrequenzen, Bluetooth<sup>®</sup>"},
"language": "pt",
"url": "https://www.wika.com/media/Operating-instructions/Additional-operating-instructions/Non-Ex/ai_bluetooth_en_de_fr_es_pt.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/br.png"
},
{
"wtParams": {"description": "Zusatz-Betriebsanleitung für Funkfrequenzen, Bluetooth<sup>®</sup>"},
"language": "es",
"url": "https://www.wika.com/media/Operating-instructions/Additional-operating-instructions/Non-Ex/ai_bluetooth_en_de_fr_es_pt.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/es.png"
}
]
},
{
"wtParams" : {"doctype":"operating_instructions","cat":"Calibration technology","subcat":"Digital pressure gauges"},
"title": "Additional operating instructions for hazardous areas, Ex i (INMETRO)",
"urls": [
{
"wtParams": {"description": "Instruções de operação adicionais para áreas classificadas, Ex i (INMETRO)"},
"language": "pt",
"url": "https://www.wika.com/media/Operating-instructions/Additional-operating-instructions/Ex/ai_cpg1500_inmetro_exi_pt_br.pdf",
"flag": "https://www.wika.com/media/Images/System/Flags_14x12/br.png"
}
]
}
]
},
{
"label": "Программное обеспечение",
"viewType": "software",
"usesUrlPrefix": false,
"languageDependantDocuments": false,
"sortValue": 110,
"files": [
{
"wtParams" : {"doctype":"software"},
"title": "<b>Calibration software WIKA-Cal - V3.0.3<\/b> <\/br> System requirements: Windows<sup>®<\/sup>10, 11; Recommendation: Before updating the software, please perform a database backup to avoid possible data loss.",
"urls": [
{
"wtParams": {"description": "<b>Kalibriersoftware WIKA-Cal - V3.0.3</b> <br> Systemvoraussetzung: Windows<sup>®</sup> 10, 11; Empfehlung: Erstellen Sie vor dem Software-Update ein Datenbank-Backup, um mögliche Datenverluste zu vermeiden."},
"language": "",
"url": "https://www.wika.com/media/Software/Calibration/so_ct_wika_cal_setup_en_co.zip",
"flag": ""
}
]
,
"metadata": [
{
"fileSize": "9364 KB",
"fileType": "zip"
}
]
},
{
"wtParams" : {"doctype":"software"},
"title": "<b>Driver for CPG1500 USB <\/b> <br> System requirements: Windows<sup>®<\/sup> 11",
"urls": [
{
"wtParams": {"description": "<b>Treiber für CPG1500 USB</b> <br> Systemvoraussetzung: Windows<sup>®</sup> 11"},
"language": "",
"url": "https://www.wika.com/media/Software/Calibration/Digital-pressure-gauges-calibration/so_cpg1500_usb_installer.zip",
"flag": ""
}
]
,
"metadata": [
{
"fileSize": "25944 KB",
"fileType": "zip"
}
]
},
{
"wtParams" : {"doctype":"software"},
"title": "<b>Configuration Software WIKA‑DCS – V2.3.3<\/b> <br> For configuring and reading out the logger data.",
"urls": [
{
"wtParams": {"description": "<b>Konfigurationssoftware WIKA-DCS – V2.3.3</b> <br> Zum Konfigurieren und Auslesen der Loggerdaten."},
"language": "",
"url": "https://www.wika.com/media/Software/Pressure/Digital-pressure-gauges/so_ct_wika_dcs_setup_en_co.zip",
"flag": ""
}
]
,
"metadata": [
{
"fileSize": "6767 KB",
"fileType": "zip"
}
]
}
]
}
]
}