Osłona termometryczna, znana również jako rurka ochronna lub osłona rurowa, jest ważnym elementem miejsca pomiaru temperatury i odpowiada za uszczelnienie procesu przed środowiskiem. Oprócz ochrony czujników temperatury, osłony termometryczne zapewniają również ochronę środowiska i personelu obsługującego. Agresywne media, a także wysokie ciśnienia i natężenia przepływu są utrzymywane z dala od rzeczywistej sondy temperatury, co umożliwia wymianę wkładu pomiarowego bez przerywania procesu, a tym samym podczas bieżącej pracy. Ze względu na szeroki zakres możliwych zastosowań rurek ochronnych, są one dostępne w różnych wersjach i z różnych materiałów. Kryterium decydującym o wyborze osłony termometrycznej jest charakter i rodzaj przyłącza procesowego. Osłony termometryczne i rurki ochronne mogą być przyspawane, przykręcone za pomocą gwintu lub połączone z procesem za pomocą kołnierza. Aby zapewnić dokładny pomiar temperatury, konieczne jest idealne dopasowanie termometru i osłony termometrycznej lub rury ochronnej.
Oprócz rodzaju przyłącza procesowego, kolejną cechą wyróżniającą jest metoda produkcji. W tym przypadku do wyboru jest jednoczęściowa osłona termometryczna lub wieloczęściowe rurki ochronne. Wieloczęściowe są zbudowane z rurki, która jest zamknięta na stałe przez spawaną końcówkę. Z drugiej strony, osłony termometryczne są wykonane z jednego kawałka litego pręta (okrągłego lub sześciokątnego).
W zależności od konstrukcji, osłony termometryczne są stosowane do wysokich obciążeń po stronie procesu i wysokich naprężeń chemicznych. Dlatego też na arenie międzynarodowej lub w przemyśle petrochemicznym osłony termometryczne są obecnie stosowane niemal wyłącznie. Ponadto, osłony termometryczne kołnierzowe, spawane i gwintowane są również wykorzystywane w technologii procesowej i produkcji urządzeń. Osłony termometryczne z kołnierzem lub do wspawania są również stosowane w przemyśle petrochemicznym, na lądzie i na morzu oraz w budowie instalacji.
Rurki ochronne są zalecane dla niskich i średnich obciążeń procesowych. Rurki ochronne z gwintami i kołnierzami lub do wkładania/wspawania są stosowane w przemyśle chemicznym, technologii procesowej, a także w produkcji sprzętu. Rurki ochronne z kołnierzami są stosowane w przypadku wysokich obciążeń chemicznych. Niektóre rurki ochronne mogą być dodatkowo stosowane w przemyśle chemicznym, petrochemicznym i morskim. Znajdują się one w kotłach, spalarniach, piecach i zbiornikach reaktorów.
Należy upewnić się, że medium przepływa przez czujnik termometru. Zwykle ma to miejsce, gdy końcówka osłony termometrycznej znajduje się w środkowej jednej trzeciej rury. Długość osłony termometrycznej lub rury ochronnej zależy od używanego termometru. W przypadku termometrów mechanicznych przyjmuje się minimalną długość instalacji 60 ... 100 mm. 100 mm, podczas gdy termometry elektryczne wymagają jedynie długości instalacji wynoszącej co najmniej 35 ... 50 mm. Maksymalna długość wsuwania rurek ochronnych jest ograniczona długością produkcyjną rur (ok. 5 do 6 metrów), a w przypadku osłon termometrycznych długością produkcyjną wiertarki pistoletowej (od 1000 do 2000 milimetrów, w zależności od modelu). Jednak dłuższe osłony termometryczne mogą być również produkowane poprzez spawanie pojedynczych elementów.
Większość osłon termometrycznych i rurek ochronnych wykonana jest ze stali nierdzewnej. Specjalne materiały, takie jak między innymi Hastelloy® i Monel®, są stosowane w szczególnie wymagających warunkach. W zależności od zastosowania i materiału, osłona termometryczna lub rurka ochronna może być wykonana w całości ze specjalnego materiału lub tylko te części, które mają kontakt z medium procesowym, mogą być pokryte, np. odpornym na korozję tworzywem sztucznym.
Kolejną cechą wyróżniającą są różne typy trzpieni osłon termometrycznych. Osłona termometryczna może być stożkowa, prosta lub stopniowana. Stożkowy kształt trzpienia jest najczęściej stosowany, gwarantuje krótki czas reakcji i jednocześnie wysoką wytrzymałość. Rurki ochronne mają zazwyczaj prosty kształt trzonu, dzięki czemu ich konstrukcja jest szczególnie opłacalna. Do zastosowań z wysokimi obciążeniami po stronie procesu i silnymi wibracjami zalecamy osłonę termometryczną WIKA w wersji ScrutonWell®.
Osłony sanitarne, takie jak model TW61 firmy WIKA, są stosowane głównie w przemyśle spożywczym i napojów, a także w przemyśle biologicznym i farmaceutycznym lub do produkcji składników aktywnych. Opatentowana higieniczna konstrukcja obudowy przepływowej osłony termometrycznej TW61 umożliwia zminimalizowanie martwej przestrzeni, bezinwazyjny pomiar temperatury i elastyczną pozycję montażową dzięki samoopróżnianiu.
Dowiedz się więcej o osłonach termometrycznych na kanale YouTube firmy WIKA.